Cuando Klem le pide a Bulma su opinión sobre el atuendo que llevará en su cita de esa noche, ella al principio se muestra distante y poco interesada. Sin embargo, ante la insistencia del chico, termina dándole su opinión y algo más. En ese momento, Bulma empieza a sentir una mezcla de celos y emoción que cambia por completo la situación. Poco a poco, le deja claro que pasar tiempo con ella y dejarse llevar podría ser un plan igual o incluso mejor. Todo ocurre en un tono íntimo y espontáneo propio de Jacquie Et Michel TV.
