Hiro visita a Sylvia para hablar de sus problemas de autoestima, especialmente cuando se trata de conquistar mujeres. Comprensiva y con un toque de picardía, Sylvia decide ofrecerle una terapia poco convencional: se viste con su lencería más provocadora y le demuestra, con ternura y deseo, que no hay mejor medicina que el contacto de una mujer experimentada. Lo que empieza como una conversación íntima termina convirtiéndose en una apasionada sesión donde Hiro recupera toda su confianza. (Jacquie et Michel TV)